CESAREE : RUINES ROMAINES

En séjournant à Tel Aviv, Césarée n’est située qu’à une heure en voiture. Puisque j’avais étudié cette cité romaine au cours de mes études, il était important pour moi d’y aller, afin de me rendre compte  de l’immensité de ce site historique !

If you stay in Tel Aviv, Caesarea is just one hour away by car. Because I studied this antique city for my master thesis, it was really important to me to go there.

IMG-20150813-WA0124

On trouve alors de nombreux vestiges au cours d’une ballade dans l’hippodrome antique, dans les ruines des bains, sur les pavés des anciennes maisons, le long du théâtre, rénové depuis, et qui accueille de nombreux spectacles et concerts pendant l’été.

You can find a lot of remains when you go through the antique hippodrome, through the ruins of antique baths, on the pavement of old houses, along the theater, now restored and which receives a lot of shows in summer ! 

IMG_0582

Ce site archéologique, qui borde la mer Méditerranée, est sublime, on peut y ressentir une atmosphère spéciale : on ressent le poids historique de cette ville, et c’est une expérience intéressante à vivre.

This archeological site, bordered the Mediterranean Sea, is gorgeous and you can feel a particular atmosphere : you feel the historical influence of this city and it’s a very interesting experience to live ! I recommend you to visit this beautiful site. 

IMG-20150813-WA0132

 Ci-dessous, le palais sous la mer : les fouilles archéologiques sont encore en cours.
Below, the palace under the sea : the archeological excavations are still in progress.

IMG_0652

À quelques minutes en voiture, toujours dans la ville de Césarée, vous pouvez aller admirer un bel aqueduc romain.

Few minutes away by car, still in the city of Caesarea, you can see an old and beautiful roman aqueduc! 

IMG_0687

3 réflexions sur “CESAREE : RUINES ROMAINES

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *